LABEL_SETTINGS_TAB = "OpenPGP"
HEADING_SETTINGS_TAB = "OpenPGP"
ACTION_SIGN_ENCRYPT = "Firma/Cifra PGP"
ACTION_SIGN = "Firma"
ACTION_ENCRYPT = "Cifra"
ERROR_TO_ENCRYPT_SPECIFY_RECIPIENTS = "Per crittografare il messaggio è necessario specificare almeno un destinatario."
REPORT_MESSAGE_SIGNED_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Messaggio firmato e codificato con successo."
REPORT_MESSAGE_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Messaggio codificato con successo."
REPORT_MESSAGE_SIGNED_SUCCSESSFULLY = "Messaggio firmato con successo."
REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_GENERATED = "Chiave OpenPGP generata correttamente."
INFO_TEXT_INCLUDES_KEYS_PLURAL = "Il testo contiene una chiave OpenPGP|Il testo contiene delle chiavi OpenPGP"
INFO_PUBLIC_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, pubblica)"
INFO_PRIVATE_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, privata)"
ERROR_IMPORT_NO_KEY_FOUND = "Nessuna chiave OpenPGP trovata per l'importazione."
REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_IMPORTED_PLURAL = "Chiave OpenPGP importata correttamente.|Chiavi OpenPGP importate correttamente."
ERROR_IMPORT_KEY = "Si è verificato un errore durante l'importazione chiave OpenPGP."
ERROR_IMPORT_NO_KEY_SELECTED = "Nessuna chiave OpenPGP selezionata per l'importazione."
HEADING_VIEW_PRIVATE_KEY = "Mostra la chiave privata OpenPGP di %USER%"
HEADING_VIEW_PUBLIC_KEY = "Mostra la chiave pubblica OpenPGP di %USER%"
TEXT_PRIVATE_KEY_FILENAME = "Chiave privata OpenPGP %USER%"
TEXT_PUBLIC_KEY_FILENAME = "Chiave pubblica OpenPGP %USER%"
ERROR_GENERATE_KEY = "Errore durante la generazione della chiave OpenPGP."
ERROR_DECRYPT = "Si verificato un errore durante la decodifica del messaggio."
ERROR_KEY_NOT_DECODED = "Potreste aver inserito la password sbagliata per la chiave corrispondente a %USER%."
ERROR_SIGN = "Si è verificato un errore durante la firma del messaggio."
ERROR_VERIFY = "Si è verificato un errore durante la verifica del messaggio."
ERROR_ENCRYPT = "Si è verificato un errore durante la crittografia del messaggio."
ERROR_ENCRYPT_OR_SIGN = "Si è verificato un errore durante la crittografia o la firma del messaggio."
ERROR_DECRYPT_OR_VERIFY = "Errore durante la decodifica o la verifica del messaggio."
ERROR_DELETE_KEY = "Si è verificato un errore durante l'eliminazione chiave OpenPGP."
ERROR_NO_PUBLIC_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Nessuna chiave pubblica trovata per l'utente %USERS%.|Nessuna chiave pubblica trovate per gli utenti %USERS%."
ERROR_NO_PUBLIC_KEY_FOUND_FOR_VERIFY = "Nessuna chiave pubblica trovata per la verifica messaggio."
ERROR_MESSAGE_WAS_NOT_VERIFIED = "Il messaggio non è stato verificato."
ERROR_NO_PRIVATE_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Chiave privata non trovata per l'utente %USERS%.|Chiavi private non trovate per gli utenti %USERS%."
ERROR_NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR_DECRYPT = "Non è stata trovata nessuna chiave privata per decodificare il messaggio."
CONFIRM_SAVE_ENCRYPTED_DRAFT = "Salvare bozza criptata? Sarà ancora in grado di inviare questa e-mail, ma non modificarne il testo."
CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_FORMATTING = "OpenPGP supporta solo messaggi di testo. Clicca OK per rimuovere la formattazione e continuare."
CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_ATTACHMENTS = "Inoltre, gli allegati non possono essere crittografati o firmati e rimarranno così come sono."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_VERIFIED = "Il messaggio è stato correttamente decodificato e verificato."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED = "Messaggio decodificato con successo."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_NOT_SIGNED = "Il messaggio è stato decodificato con successo e che non è stato firmato durante la creazione"
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_VERIFIED = "Il messaggio è stato verificato con successo."
CONFIRM_DELETE_KEY = "Sei sicuro di voler eliminare la chiave OpenPGP per %KEYEMAIL%?"
ACTION_UNDO_PGP = "Non usare PGP"
HEADING_SIGN_ENCRYPT = "OpenPGP Firma/Cifra"
LABEL_SIGN = "Firma"
LABEL_ENCRYPT = "Decodifica"
HEADING_GENERATE_NEW_KEY = "Genera nuova chiave"
LABEL_KEY_LENGTH = "Lunghezza chiave"
ACTION_GENERATE = "Genera"
ACTION_GENERATE_IN_PROGRESS = "Generazione..."
HEADING_IMPORT_KEY = "Importa chiave"
INFO_EXISTING_KEYS_GREYED = "Keys which are already in the system are greyed out."
ACTION_CHECK = "Controlla"
ACTION_IMPORT_KEYS = "Importa chiavi selezionate"
INFO_ENCRYPTED_MESSAGE = "Messaggio codificato OpenPGP."
LABEL_ENTER_YOUR_PASSWORD = "Inserisci la tua password"
ACTION_DECRYPT = "Clic per decodificare."
INFO_SIGNED_MESSAGE = "Messaggio firmato con OpenPGP."
ACTION_VERIFY = "Clicca per verificare."
LABEL_ENABLE_OPENPGP = "Abilita OpenPGP"
INFO_ALLOW_AUTOSAVE = "Check \"Allow autosave in Drafts\" setting in Mail module. Deselezionarlo se non si vuole che siano memorizzati i messaggi in bozze in chiaro. Sarà possibile salvare i messaggi manualmente in bozze (Ctrl-S)."
LABEL_PUBLIC_KEYS = "Chiavi pubbliche"
INFO_EMPTY_PUBLIC_KEYS = "Non disponi di nessuna chiave pubblica"
ACTION_VIEW_KEY = "Mostra"
ACTION_DELETE_KEY = "Elimina"
LABEL_PRIVATE_KEYS = "Chiavi private"
INFO_EMPTY_PRIVATE_KEYS = "Non disponi di nessuna chiave privata"
ACTION_IMPORT_KEY = "Importa chiave"
ACTION_GENERATE_NEW_KEY = "Genera nuova chiave"
ACTION_DOWNLOAD = "Download"
ACTION_FILE_IMPORT_KEY = "Import"
HEADING_VERIFY_PASSWORD = "Enter password"
INFO_VERIFY_PASSWORD = "Before the OpenPGP private key can be shown, we need to verify this key's password."
LABEL_KEY_PASSWORD = "OpenPGP key password"
ACTION_VIEW = "View"
ACTION_EXPORT_ALL_PUBLIC_KEYS = "Export all public keys"
HEADING_VIEW_ALL_PUBLIC_KEYS = "View all OpenPGP public keys"
TEXT_ALL_PUBLIC_KEYS_FILENAME = "OpenPGP public keys"
ERROR_CAN_NOT_READ_MESSAGE = "Can not read message"
ERROR_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_BUT_NOT_VERIFIED = "Message was successfully decrypted but wasn't verified."
REPORT_KEY_IN_CLIPBOARD = "The key has been copied to the clipboard."