LABEL_SETTINGS_TAB = "OpenPGP"
HEADING_SETTINGS_TAB = "OpenPGP"
ACTION_SIGN_ENCRYPT = "Podpisz PGP/Zaszyfruj"
ACTION_SIGN = "Podpisz"
ACTION_ENCRYPT = "Szyfruj"
ERROR_TO_ENCRYPT_SPECIFY_RECIPIENTS = "Aby zaszyfrować swoją wiadomość musisz wprowadzić co najmniej jednego odbiorcę."
REPORT_MESSAGE_SIGNED_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Wiadomość została podpisana i zaszyfrowana poprawnie."
REPORT_MESSAGE_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Wiadomość została zaszyfrowana poprawanie."
REPORT_MESSAGE_SIGNED_SUCCSESSFULLY = "Wiadomość została podpisana poprawnie."
REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_GENERATED = "Klucz OpenPGP został prawidłowo wygenerowany."
INFO_TEXT_INCLUDES_KEYS_PLURAL = "Tekst zawiera klucz OpenPGP|Tekst zawiera klucze OpenPGP"
INFO_PUBLIC_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, publiczny)"
INFO_PRIVATE_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, prywatny)"
ERROR_IMPORT_NO_KEY_FOUND = "Nie znaleziono kluczy OpenPGP w celu importu."
REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_IMPORTED_PLURAL = "Klucz OpenPGP został prawidłowo zaimportowany.|Klucze OpenPGP zostały pomyślnie zaimportowane."
ERROR_IMPORT_KEY = "Wystąpił błąd podczas importowania klucza OpenPGP."
ERROR_IMPORT_NO_KEY_SELECTED = "Nie wybrano kluczy OpenPGP w celu importu."
HEADING_VIEW_PRIVATE_KEY = "Wyświetl klucz prywatny OpenPGP dla %USER%"
HEADING_VIEW_PUBLIC_KEY = "Wyświetl klucz publiczny OpenPGP dla %USER%"
TEXT_PRIVATE_KEY_FILENAME = "%USER% klucz prywatny OpenPGP"
TEXT_PUBLIC_KEY_FILENAME = "%USER% klucz publiczny OpenPGP"
ERROR_GENERATE_KEY = "Wystąpił błąd podczas generowania klucza OpenPGP."
ERROR_DECRYPT = "Wystąpił błąd podczas odszyfrowywania wiadomości."
ERROR_KEY_NOT_DECODED = "Mogłeś wpisać złe hasło dla klucza użytkownika %USER%."
ERROR_SIGN = "Wystąpił błąd podczas podpisywania wiadomości."
ERROR_VERIFY = "Wystąpił błąd podczas weryfikacji wiadomości."
ERROR_ENCRYPT = "Wystąpił błąd podczas szyfrowania wiadomości."
ERROR_ENCRYPT_OR_SIGN = "Wystąpił błąd podczas szyfrowania lub podpisywania wiadomości."
ERROR_DECRYPT_OR_VERIFY = "Wystąpił błąd podczas odszyfrowywania lub weryfikowania wiadomości."
ERROR_DELETE_KEY = "Wystąpił błąd podczas usuwania klucza OpenPGP."
ERROR_NO_PUBLIC_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Nie znaleziono klucza publicznego dla użytkownika %USERS%.|Nie znaleziono kluczy publicznych dla użytkowników %USERS%."
ERROR_NO_PUBLIC_KEY_FOUND_FOR_VERIFY = "Nie znaleziono klucza publicznego w celu weryfikacji wiadomości."
ERROR_MESSAGE_WAS_NOT_VERIFIED = "Wiadomość nie została zweryfikowana."
ERROR_NO_PRIVATE_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Nie znaleziono klucza prywatnego dla użytkownika %USERS%.|Nie znaleziono kluczy prywatnych dla użytkowników %USERS%."
ERROR_NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR_DECRYPT = "Nie znaleziono klucza prywatnego w celu odszyfrowania wiadomości."
CONFIRM_SAVE_ENCRYPTED_DRAFT = "Czy zapisać zaszyfrowaną wersję roboczą ? Będziesz wciąż mógł wysłać z niej e-mail, ale nie będziesz mógł już edytować jej treści."
CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_FORMATTING = "OpenPGP wspiera tylko czysty tekst. Kliknij OK, aby usunąć całe formatowanie i kontynuuować."
CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_ATTACHMENTS = "Także załączniki nie mogą być zaszyfrowane lub podpisane i zostaną w obecnej postaci."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_VERIFIED = "Wiadomość została pomyślnie odszyfrowana i zweryfikowana."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED = "Wiadomość została odszyfrowana pomyślnie."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_NOT_SIGNED = "Wiadomość została pomyślnie odszyfrowana i nie została podpisana podczas jej tworzenia."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_VERIFIED = "Wiadomość została pomyślnie zweryfikowana."
CONFIRM_DELETE_KEY = "Czy na pewno chcesz usunąć klucz OpenPGP dla %KEYEMAIL%?"
ACTION_UNDO_PGP = "Anuluj podpis PGP"
HEADING_SIGN_ENCRYPT = "OpenPGP Podpisz/Szyfruj"
LABEL_SIGN = "Podpisz"
LABEL_ENCRYPT = "Szyfruj"
HEADING_GENERATE_NEW_KEY = "Wygeneruj nowy klucz"
LABEL_KEY_LENGTH = "Długość klucza"
ACTION_GENERATE = "Wygeneruj"
ACTION_GENERATE_IN_PROGRESS = "Generowanie..."
HEADING_IMPORT_KEY = "Importuj klucz"
INFO_EXISTING_KEYS_GREYED = "Klucze, które są już w systemie zostały wyłączone."
ACTION_CHECK = "Sprawdź"
ACTION_IMPORT_KEYS = "Importuj wybrane klucze"
INFO_ENCRYPTED_MESSAGE = "Wiadomość zaszyfrowana OpenPGP."
LABEL_ENTER_YOUR_PASSWORD = "Wpisz swoje hasło"
ACTION_DECRYPT = "Kliknij, aby odszyfrować."
INFO_SIGNED_MESSAGE = "Wiadomość podpisana OpenPGP."
ACTION_VERIFY = "Kliknij, aby zweryfikować."
LABEL_ENABLE_OPENPGP = "Włącz OpenPGP"
INFO_ALLOW_AUTOSAVE = "Check \"Allow autosave in Drafts\" setting in Mail module. Wyłącz tę opcję, jeśli nie chcesz, aby serwer przechowywał niezaszyfrowane wersje robocze. Będziesz mógł wciąż zapisywać wersje robocze ręcznie (Ctrl-S)."
LABEL_PUBLIC_KEYS = "Klucze publiczne"
INFO_EMPTY_PUBLIC_KEYS = "Nie masz żadnych kluczy publicznych."
ACTION_VIEW_KEY = "Pokaż"
ACTION_DELETE_KEY = "Usuń"
LABEL_PRIVATE_KEYS = "Klucze prywatne"
INFO_EMPTY_PRIVATE_KEYS = "Nie masz żadnych kluczy prywatnych."
ACTION_IMPORT_KEY = "Importuj klucz"
ACTION_GENERATE_NEW_KEY = "Wygeneruj nowy klucz"
ACTION_DOWNLOAD = "Pobierz"
ACTION_FILE_IMPORT_KEY = "Import"
HEADING_VERIFY_PASSWORD = "Enter password"
INFO_VERIFY_PASSWORD = "Before the OpenPGP private key can be shown, we need to verify this key's password."
LABEL_KEY_PASSWORD = "OpenPGP key password"
ACTION_VIEW = "View"
ACTION_EXPORT_ALL_PUBLIC_KEYS = "Export all public keys"
HEADING_VIEW_ALL_PUBLIC_KEYS = "View all OpenPGP public keys"
TEXT_ALL_PUBLIC_KEYS_FILENAME = "OpenPGP public keys"
ERROR_CAN_NOT_READ_MESSAGE = "Can not read message"
ERROR_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_BUT_NOT_VERIFIED = "Message was successfully decrypted but wasn't verified."
REPORT_KEY_IN_CLIPBOARD = "The key has been copied to the clipboard."